金沢観光完全ガイド｜Kanazawa Travel Guide

（兼六園・ひがし茶屋街・金沢城・21世紀美術館・グルメ）

🌸 金沢の魅力とは？ / Why Visit Kanazawa?

金沢は「小京都」と呼ばれ、歴史と芸術が調和する美しい城下町です。
武士の伝統、アート、グルメ、そして金箔工芸が楽しめる街として人気があります。
Kanazawa, often called “Little Kyoto,” blends samurai culture, art, and gourmet experiences — a perfect mix of old and new Japan.

🩵
→ 日本の食文化ガイド / Japanese Food Culture Guide
→ 日本の温泉ガイド / Japan Onsen Guide

🌿 兼六園｜Kenrokuen Garden – Japan’s Iconic Landscape Garden

日本三名園のひとつ。春の桜、秋の紅葉、冬の雪吊りと、四季折々の美しさを楽しめます。
Kenrokuen is one of Japan’s Three Great Gardens, offering seasonal beauty with cherry blossoms, autumn colors, and winter snow scenes.

📍 見どころ / Highlights：
・雪吊り / Yukitsuri (winter tree protection)
・霞ヶ池 / Kasumigaike Pond
・茶屋で抹茶体験 / Matcha Experience at Garden Teahouse

🏯 金沢城｜Kanazawa Castle – Symbol of Samurai History

加賀百万石の象徴・金沢城。白壁と石垣が美しく、夜のライトアップも人気。
Kanazawa Castle, symbol of the Kaga Domain, features elegant white walls and evening illumination.

📍 見どころ / Highlights：
・五十間長屋 / Gojukken Nagaya Storehouse
・石川門 / Ishikawa Gate
・玉泉院丸庭園 / Gyokusen’inmaru Garden

🍵 ひがし茶屋街｜Higashi Chaya District – Edo Charm & Gold Leaf

江戸時代の風情を残す茶屋街で、金箔工芸や和菓子カフェが並びます。
Higashi Chaya preserves Edo-style architecture with gold leaf crafts, teahouses, and Japanese sweets cafés.

📍 見どころ / Highlights：
・金箔貼り体験 / Gold Leaf Workshop
・志摩・懐華樓（旧茶屋建築）/ Shima & Kaikaro Teahouses
・夜のライトアップ / Night Illumination

🖼 金沢21世紀美術館｜21st Century Museum of Contemporary Art

円形ガラスの建築が特徴的な現代アート美術館。インスタ映えスポットとしても人気。
The 21st Century Museum of Contemporary Art is known for its circular glass design and interactive exhibits — a must for art lovers.

📍 見どころ / Highlights：
・スイミング・プール展示 / Swimming Pool Installation
・屋外アート広場 / Outdoor Art Space
・カフェ＆ミュージアムショップ / Café & Museum Shop

🏘 長町武家屋敷跡｜Nagamachi Samurai District

土塀の道と用水路が残る、静かな武家屋敷エリア。江戸時代の雰囲気が漂います。
Nagamachi preserves the elegant atmosphere of samurai residences and narrow alleys lined with earthen walls.

📍 見どころ / Highlights：
・野村家武家屋敷 / Nomura Samurai House
・土塀の街並み / Earthen Wall Streets
・足軽資料館 / Ashigaru Museum

🍱 金沢の郷土グルメ｜Must-Try Local Food

🍶 地酒 / Local Sake：
「天狗舞」「手取川」など、加賀地方の名酒が揃います。
Tengumai and Tedorigawa are among Kanazawa’s most celebrated sake brands.

🌸 季節ごとの楽しみ方｜Best Things to Do by Season

🚆 交通アクセス｜Transportation & Access

東京→金沢：北陸新幹線で約2時間30分
From Tokyo: About 2.5 hours by Hokuriku Shinkansen

大阪→金沢：特急サンダーバードで約2時間40分
From Osaka: About 2 hours 40 minutes by Thunderbird Express

金沢駅から兼六園へ：バスで約15分
From Kanazawa Station to Kenrokuen: About 15 minutes by bus

🚗
→ 日本の交通ガイド / Transportation in Japan

🏨 宿泊おすすめエリア｜Best Areas to Stay

・金沢駅周辺 / Around Kanazawa Station：アクセス便利 / Convenient Access
・ひがし茶屋街エリア / Higashi Chaya Area：風情ある町宿 / Traditional Inns with Charm
・香林坊・片町 / Korinbo & Katamachi：ショッピング＆ナイトライフ / Shopping & Nightlife

🧳 外国人旅行者向け情報｜Useful Tips for Visitors

・JR Pass利用可（北陸新幹線対応）
JR Pass valid for Hokuriku Shinkansen

・主要観光地で英語案内・無料Wi-Fiあり
English guidance and free Wi-Fi available at main attractions

・金沢駅に観光案内所（多言語対応）
Tourist Information Center at Kanazawa Station supports multiple languages

💡
→ Wi-Fi & SIM Card in Japan
→ Money & Payment in Japan

🏁 まとめ｜Summary

金沢は、日本の伝統文化・アート・グルメが一度に楽しめる美しい城下町。
Kanazawa is a city of harmony — where tradition, art, and food create an unforgettable travel experience.