Ishikawa Travel Guide｜Top 10 Attractions: Kanazawa, Kenrokuen & Noto Peninsula｜石川観光完全ガイド｜金沢・兼六園・能登半島・温泉・おすすめスポット10選

🌸 石川の魅力とは？ / Why Visit Ishikawa?

石川県は、金沢を中心に「伝統文化と自然美」が共存する地域です。
四季折々の庭園、能登の海岸、そして金箔工芸や郷土料理など、訪れる人を魅了します。
Ishikawa is a region where tradition meets nature — from the elegance of Kanazawa to the wild beauty of Noto Peninsula, it offers unforgettable experiences.

🩵
→ 日本の温泉ガイド / Japan Onsen Guide
→ 日本の食文化ガイド / Japanese Food Culture Guide

🏯 金沢｜Kanazawa – The Castle Town of Art and Tradition

金沢は「小京都」と呼ばれる歴史都市で、武士文化・アート・グルメが融合しています。
Kanazawa is often called “Little Kyoto,” blending samurai history, art, and culinary excellence.

📍 見どころ / Highlights：
・金沢城 / Kanazawa Castle
・ひがし茶屋街 / Higashi Chaya District
・金沢21世紀美術館 / 21st Century Museum of Contemporary Art

🌿 兼六園｜Kenrokuen Garden – Japan’s Iconic Landscape Garden

日本三名園のひとつ「兼六園」は、四季折々の風情が楽しめる日本庭園の傑作です。
Kenrokuen, one of Japan’s Three Great Gardens, offers seasonal beauty and traditional harmony.

📍 見どころ / Highlights：
・雪吊り（冬の風物詩）/ Yukitsuri (winter tree protection)
・霞ヶ池 / Kasumigaike Pond
・茶屋で抹茶体験 / Tea Ceremony at Garden Teahouse

🍵 ひがし茶屋街と伝統工芸｜Higashi Chaya & Traditional Crafts

江戸時代の風情を残す茶屋街で、金箔細工や九谷焼などの伝統工芸体験ができます。
Higashi Chaya District preserves Edo-style streets and offers experiences like gold leaf and pottery workshops.

📍 見どころ / Highlights：
・金箔体験 / Gold Leaf Workshop
・加賀友禅染め体験 / Kaga Yuzen Dyeing
・ライトアップされた街並み / Night Illumination

🌊 能登半島｜Noto Peninsula – Coastal Beauty

能登半島は、日本海に突き出した自然豊かな地域で、ドライブや海岸散策に最適です。
The Noto Peninsula features rugged coastlines, scenic drives, and traditional rural culture.

📍 見どころ / Highlights：
・千里浜なぎさドライブウェイ / Chirihama Nagisa Driveway
・輪島朝市 / Wajima Morning Market
・白米千枚田 / Shiroyone Senmaida Rice Terraces

🍁
→ 日本の絶景ドライブガイド / Japan Scenic Drives Guide

♨️ 石川の温泉地｜Hot Springs in Ishikawa

石川には有名な「加賀温泉郷」と「能登温泉郷」があります。
Ishikawa is home to the famous Kaga and Noto hot spring areas, perfect for relaxation.

♨️ 主要温泉 / Major Hot Springs：
・和倉温泉（海辺の露天風呂）/ Wakura Onsen – Seaside open-air baths
・山代温泉（歴史ある湯治場）/ Yamashiro Onsen – Historic healing spa
・片山津温泉（湖畔の湯）/ Katayamazu Onsen – Lakeside retreat

🩷
→ 日本の温泉ガイド / Japan Onsen Guide

🍱 石川の郷土グルメ｜Must-Try Local Food

🍶 地酒 / Local Sake：
「天狗舞」「手取川」など、芳醇でバランスの良い日本酒が人気。
Tengumai and Tedorigawa are famous Ishikawa sake brands known for rich flavor.

🌸 季節ごとの楽しみ方｜Best Things to Do by Season

🚆 交通アクセス｜Transportation & Access

東京→金沢：北陸新幹線で約2時間30分
From Tokyo: About 2.5 hours by Hokuriku Shinkansen

大阪→金沢：特急サンダーバードで約2時間40分
From Osaka: About 2 hours 40 minutes by Thunderbird Express

金沢→能登半島：車で約2〜3時間
From Kanazawa to Noto: 2–3 hours by car

🚗
→ 日本の交通ガイド / Transportation in Japan

🏨 宿泊おすすめエリア｜Best Areas to Stay

・金沢市内 / Kanazawa City：観光とグルメの拠点 / Ideal for sightseeing & dining
・和倉温泉 / Wakura Onsen：海辺の高級旅館 / Luxury seaside ryokans
・山代温泉 / Yamashiro Onsen：文化と温泉体験 / Cultural & hot spring experience

🧳 外国人旅行者向け情報｜Useful Tips for Visitors

・JR Pass利用可（北陸新幹線対応）
JR Pass valid on Hokuriku Shinkansen

・英語対応の宿泊施設多数
Many hotels offer English-speaking staff

・主要観光地で無料Wi-Fi完備
Free Wi-Fi available at major attractions

💡
→ Wi-Fi & SIM Card in Japan
→ Money & Payment in Japan

🏁 まとめ｜Summary

石川は、伝統文化・自然・温泉・グルメが融合する「北陸の宝石」。
From Kanazawa’s samurai charm to Noto’s coastal beauty, Ishikawa shines as a timeless gem filled with art, food, and nature.